本文摘要:目前国内学者投稿英文期刊的命中率非常低,一个原因是英语不是我们的母语,写论文难免会有语言障碍,另一个原因是我们对英文期刊的投稿规律不了解,很难投对英文期刊的胃口。下面发表学术论文网为大家总结一下 英文期刊 投稿如何提高命中率的经验。
目前国内学者投稿英文期刊的命中率非常低,一个原因是英语不是我们的母语,写论文难免会有语言障碍,另一个原因是我们对英文期刊的投稿规律不了解,很难投对英文期刊的胃口。下面发表学术论文网为大家总结一下英文期刊投稿如何提高命中率的经验。
《护理学杂志》是发表学术论文网合作的一本英文期刊,已开通英文论文投稿通道,欢迎咨询。《护理学杂志》读者群来自亚洲、欧洲、北美洲、大洋洲四大洲的几十个国家及地区。
1、先用中文写好论文,再找以英语为母语的人给翻译一下,或者找专业英语翻译机构给翻译好。我们一般找大学里的外籍英文老师给翻译,他们既有英文论文发表经验,对英文期刊投稿了如指掌,又有专业课学术基础,价格也不会太高,可信赖度高。
2、英文论文篇幅不要超过8个版面,论文篇幅要求都比较短,英文期刊也一样,他们一期通常要出很多论文,所以一篇论文通常不能太长。
3、题目要醒目,要第一时间能够抓住审稿人的眼球,但也不要写的花里胡哨的,要突出研究主旨和独特性。老外都喜欢特别的东西。
4、实验性论文比理论性论文更有可能被录用。老外大多数对理论性的东西不太敏感,他可能看完还是很难明白你写的东西。但实验性的有数据有逻辑有结论,思路比较清晰简单。老外只要能重现实验就容易入选了。
5、实验要严谨,千万不要学术造假。日本有个女博士,论文投稿国际知名期刊,被学术界指出实验无法重现,成为日本学术界丑闻,最终导致该女博士名声扫地,导师自杀。所以,如果你的实验存在不确定性,千万不要投稿,投出去了不仅代表自己,还代表国家。
6、如果有国际学者推荐,论文投中率会大大提高,起码审稿人会慎重对待你的稿件。名人推荐效应在学术界也通用。不过,如果你的论文出现重大丑闻,也是会被连坐的。
7、各个国家的度量衡单位不同,你的论文在投稿时,注意英文期刊所在国家的度量衡跟本国是否相同,不同的话一定要转换一下。
8、要紧跟时代,如果你的论文是具有时效性的,比如你研究的是2016年地铁建设方面的文章,放到2018年发表,地铁已经修建完成了,就没有时效了,容易被Pass掉。如果你预测自己的论文会有一个漫长的投稿时间,那最好避免选择有时效性的论题。
以上是发表学术论文网小编为大家总结的一些英文期刊投稿经验,着重在怎样提高命中率上,实际上还有很多经验无法在一篇文章中全面的写出来,相信您在实际投稿中还遇到过更多的问题,可以详细咨询我们的在线编辑,我们有英文期刊投稿团队,可以帮您出谋划策,期待您的到来!
转载请注明来自发表学术论文网:http://www.fbxslw.com/ywlw/12320.html